Exils

© Exils, dir Tony Gatlif, dis Pyramide International
Data
Godzina
Miejsce
07/08
09:30
KINO LUBELSKIE


Exils
reż|dir Tony Gatlif | FR, JP | 2004 | 103 min
prod|pro Tony Gatlif scen|wr Tony Gatlif zdj|ph Céline Bozon muz|mus Tony Gatlif, Delphine Mantoulet mon|ed Monique Dartonne ob|cast Romain Duris, Lubna Azabal, Leïla Makhlouf, Habib Cheik, Zouhir Gacem dys|dis Pyramide International

OPIS

Jesteśmy spadkobiercami naszych przodków. Przyjmujemy dziedzictwo materialne i niematerialne. Sukcesją Zano i Naïmy jest wygnanie ich rodziców z ojczyzny, Algierii. Nieoczekiwanie Zano namawia swoją dziewczynę na podróż w przeciwnym kierunku. Przez Francję i Hiszpanię zmierzają do Algierii. Pełna wolności, przypadkowych spotkań, silnych emocji oraz, jak zawsze istotnej w twórczości Gatlifa muzyki – od hipnotycznego, transowego techno po zmysłowe flamenco trasa wiedzie ich do poznania samych siebie. Za „Exils” Tony Gatlif został wyróżniony na MFF w Cannes za najlepszą reżyserię.


NAGRODY
2004 MFF w Cannes – nominacja do Złotej Palmy
2004 Cannes FF – nagroda dla najlepszego reżysera
2005 Nagrody César – nominacja do nagrody za najlepszą muzykę

REŻYSER
Tony Gatlif (1948) francuski reżyser, scenarzysta i twórca muzyki. Urodził się jako Michel Dahmani w Algierze, wyemigrował do Francji po uzyskaniu przez Algierię niepodległości. Początkowo zajmował się aktorstwem, by wkrótce stanąć po drugiej stronie kamery. Oryginalny, transnarodowy europejski filmowiec, pozostający w nieustannym ruchu, poszukujący nowych obrazów i dźwięków, które mógłby przekształcić w film. Filmy Tony'ego Gatlifa często wiążą się z tematyką deterytorializacji i migracji, podejmują problematykę wielorakich reprezentacji Innego. Przez wielu postrzegany jest jako głos społeczności romskich w Europie. Gatlif otrzymał wiele nagród i wyróżnień na międzynarodowych festiwalach filmowych, w tym nagrodę dla najlepszego reżysera na festiwalu w Cannes w 2004 roku za film „Exils”.

FILMOGRAFIA
2017 Djam
2014 Geronimo
2009 Wolność|Korkoro|Freedom
2006 Transylwania|Transylvania|Transylvania
2004 Exils|Exils|Exiles
2002 Swing
2000 Vengo
1999 Z bociana zrodzony│Je suis né d'une cigogne│Children of the Stork
1997 Gadjo dilo│Gadjo dilo│The Crazy Stranger
1995 Mondo
1993 Latcho Drom│Latcho Drom│Safe Journey
1990 Gaspard et Robinson
1989 Nie płacz, my love│Pleure pas my love│Do Not Cry My Love
1986 Rue du Départ│The Way Out
1983 Les princes│The Princes
1982 Corre, Gitano│Run, Gypsy
1978 La terre au ventre
1975 La tête en ruines

© Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi Kazimierz Dolny Janowiec nad Wisłą
REDAKCJA I PROJEKT: ALICJA SAWICKA | REALIZACJA: TOMASZ ŻEWŁAKOW